API Parents who Love their LGBT Kids – Multilingual PSA campaign
Asian Parents who Love their LGBT Kids
The National Queer Asian Pacific Islander Alliance (NQAPIA) promotes acceptance of LGBT people, and our rights and dignity, amongst Asian Americans, South Asians, Southeast Asians, and Pacific Islanders (AAPI). Yet, there are few resources, role models, and culturally relevant messages.
We hope to diversify the faces and languages of those who support the LGBT community. Our campaign supports AAPI parents who have LGBT kids and LGBTQ youth who aim to come out to their parents, who are often foreign-born immigrants or/and limited English proficient.
NQAPIA worked with the Asian Pride Project to develop a series of short, multilingual videos of AAPI parents who love their LGBT children. For LGBT Pride Month, the videos were released June 2015 according to the following schedule:
Korean and Japanese on June 16
Korean with English subtitles - Clara Yoon, a Korean mother of a transgender son
English with Japanese subtitles - Marsha and Tad Aizumi, Japanese parents of a transgender son
None of the parents are actors. They are all everyday parents from different parts of the country.
The videos have also aired as Public Service Announcements (PSAs) on Asian ethnic TV stations. Check your local listings.
Translated “Family is Still Family, Love is Still Love”
NQAPIA and several parents developed a series of one-page, translated “fact sheets” for parents who have LGBT kids. The multilingual fact sheets answer basic questions about being LGBT and dispel common misperceptions. They are in nineteen (19) Asian languages and scripts—the largest number of languages ever translated from a single LGBT document.
Chinese: Simplified script, Traditional script
East Asian languages: Korean, Japanese, Indonesian
Southeast Asian languages: Vietnamese, Thai, Khmer, Hmong, Lao
South Asian languages: Hindi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Urdu
Filipino: Tagalog, Ilocano
About the Sponsoring Organizations
The National Queer Asian Pacific Islander Alliance (NQAPIA) is a federation of LGBT AAPI organizations. We seek to build the organizational capacity of local LGBT AAPI groups, develop leadership, promote visibility, expand collaborations, and challenge homophobia and racism. NQAPIA is a nonprofit tax-exempt IRS 501(c)3 organization.
The Asian Pride Project (APP) fosters greater visibility, pride, acceptance, unity, and harmony for all LGBT Asians & Pacific Islander (API) people in their families, cultural communities and beyond. APP believes in the power of sharing, connecting, and relating to give API families and communities the support they need when struggling with the challenges of our sexual and gender identities in the API cultural context.
Join us in supporting this work by making a donation.